Èujem svakakve stvari iz škole i moram reæi da to boli.
A scuola ci sono sempre problemi e a volte fa male sentirlo.
Toliko mi nedostaješ da to boli.
Mi manchi cosi' tanto che mi sento morire dal dolore.
Deèko, kladim se da to boli.
Oh... Scommetto che ti ha fatto male.
Da li ste ikoga pokušali da zaštitite, tako jako, da to boli?
Ha mai cercato di proteggere qualcuno... così tanto... da star male?
Toliko tiho da to boli slušati.
Ci sarà così tanto silenzio che le orecchie faranno male.
Oh, da, to boli ko ðavo.
Oh si, quelli fanno un male del diavolo.
Znam da to boli, Cara... ali sada vidiš koliko su okrutne obiène obitelji.
So che questo fa male, Cara... ma ora vedi quanto sono brutte le famiglie comuni.
Stvarno se nadam da to boli!
Spero davvero di averti fatto male!
Slušaj, znam kako je kada želiš sa nekim da razgovaraš da to boli.
Senti, so come ci si sente quando si vuole parlare con qualcuno cosi' tanto. Fa male. Si', si', si', posso chiamarla?
Ja znam da to boli, ali mi treba da te izvedemo napolje. Ne!
So che fa male, ma dobbiamo uscire.
Biće razočaranja, prevara, i znam da to boli kao trećerazredna kolonoskopija.
Ci saranno delusioni, tradimenti, e so che fa male come una colonscopia.
Cuj, znam da ti Oliver nije pomogao pronaci ubojicu tvog brata i da to boli.
Senti... Oliver non ti ha aiutato a trovare il killer di tuo fratello e questo ti ha ferito.
Ne uspevaš sada veæ èitav sat, tako da sa ove taèke, ne mogu da zamislim da to boli.
Beh, è da circa un'ora che non combini niente di niente, gemello geniale, quindi a questo punto, ne deduco di non fare nessun danno.
Molim te, reci da to boli.
Per favore, dimmi che ti ha fatto male.
ZNAM DA TO BOLI SAD. ALI...
So che fa male, al momento.
Ne znam mogu li te ubiti. Ali kladim se da to boli, u pièku materinu!
Non so se riesco a ucciderti, ma scommetto che fa un male cane!
Toliko ga želim da to boli.
Lo desidero cosi' tanto, che fa male.
Kladim se da to boli, ha?
Certo che deve far male, eh?
Nemoj mi reći da to boli manje od polomljene kosti, da je život u osami nešto što hirurzi mogu da odstrane, da nema načina da se razvije; postoji način.
Non ditemi che fa meno male di un osso rotto, che una vita incarnita è qualcosa che i chirurghi possono tagliar via, che non si può metastatizzare.
1.3071799278259s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A scuola ci sono sempre problemi e a volte fa male sentirlo. 